While I deplore this attempt to part me and my money, I don't think a 'tax' on theft is something unique to the record industry. If you don't think shoplifting costs are factored into every purchase from Walmart then your are certainly naive. The truth is that theft whether of bits or atoms hurts everyone and we all pay whether explicitly or not.
A Legitimate Reason to Hate the Zune (And Microsoft Too)